Cáo Phó: Trong niềm tin cậy phó thác vào Đức Kitô phục sinh, chúng con/tôi xin báo tin đến Quý vị Hồng Y, Tổng Giám Mục, Giám Mục, Linh Mục,Tu Sĩ Nam, Nữ Tu, Quý Hội Ðoàn Công Giáo Tiến Hành, Quý Giáo Dân, Quý Họ Hàng Quyến Thuộc và Quý Thân Nhân và Bạn Hữu:

Linh Mục Trần Công Nghị, Thánh danh Gio-an

 -           Sinh: 13/03/1945 tại Ðồng Nhân, Kim Sơn, Ninh Bình,

-           Tạ thế: Ngày 22 Tháng 04/2021 lúc 11:20 sáng tại tư gia, Garden Grove, California.

 

Thánh Lễ Đưa Chân Cha Gioan Trần Công Nghị

vào lúc 5.30pm Thứ 6 ngày 23.4.2021 tại Nhà Thờ St Columban

10801 Stanford Ave, Garden Grove, CA 92840. USA.

Chủ Tế: Đức Ông Linh mục Giuse Phạm Quốc Tuấn.

 

Chương trình các Thánh Lễ Tưởng Niệm và An Táng Cha Gioan Trần Công Nghị tại Orange County, California / do VietCatholic Network sắp xếp , 27 Tháng Tư/ 2021

 

Thánh Lễ Phát Tang và Cầu Nguyện cho Cha Gioan Trần Công Nghị.

vào lúc 12.00 trưa Thứ 5 ngày 29.4.2021
tại Nhà Thờ St Columban, 10801 Stanford Ave, Garden Grove, CA 92840. USA.

Chủ Tế: Cha Cậu Gioan Trần Bình Trọng và Giảng Thuyết.

Thánh Lễ Tưởng Nhớ và Cầu Nguyện cho Cha Gioan Trần Công Nghị

vào lúc 5.30 chiều Thứ 5 ngày 29.4.2021
tại Nhà Thờ St Columban, 10801 Stanford Ave, Garden Grove, CA 92840. USA.

Chủ Tế: Đức Cha Toma Nguyễn Thái Thành, Giám Mục Phụ Tá Giáo Phận Orange USA.
Giảng Thuyết: Cha Michael Mai Khải Hoàn

Thánh Lễ An Táng Cha Gioan Trần Công Nghị

vào lúc 10am Thứ 6 ngày 30.4.2021
tại Nhà Thờ Chính Tòa Chúa Kitô Giáo Phận Orange USA.
Chapman Ave, Garden Grove, CA 92840 USA.

Chủ Tế: Đức Tổng Giám Mục Jose H. Gomez, DD.
Tổng Giám Mục TGP Los Angeles, Chủ Tịch Hội Đồng Giám Mục Hoa Kỳ.
Giảng Thuyết: Cha Giuse Nguyễn Thanh Châu, Chủ Tịch Liên Đoàn CGVN Hoa Kỳ.

Nghi Thức Hạ Huyệt Cha Giám Đốc Gioan Trần Công Nghị

sẽ cử hành tại Nghĩa Trang Giáo Xứ Chính Tòa Chúa Kitô Giáo Phận Orange.
13280 Chapman Ave. Garden Grove CA 92840 USA.

Cha Cậu Gioan Trần Bình Trọng Chủ Sự.

REQUIESCANT IN PACE - REST IN PEACE.

Kính xin Quý Vị hiệp lời nguyện cầu và trong lễ dâng cho linh hồn Cha Gioan được hưởng ơn nghĩa trong nước Chúa hằng sống.

 Tang gia đồng khấp báo:

 Các em trong tang gia huyết tộc:

• (Trần Thị Mừng, qua đời)
• (Trần Công Chức, qua đời)
• Trần Thị Sen, chồng Đinh Văn Ân và các con cháu.
• (Trần Thị Kim Liễu, qua đời). Chồng Nguyễn Văn Thịnh và các con
• (Trần Thị Kim Cúc, qua đời). Chồng Nguyễn Vinh Quang và các con
• (Trần Thị Tuyết Mai, qua đời). Chồng Vũ Hữu Thịnh và các con
• Trần Thị Phượng Hoa, chồng Phạm Duy Tân và các con
• Trần Thị Hồng Điệp, chồng Nguyễn Quang Chiến và con
• Trần Thuý Hằng, chồng Đinh Xuân Lục và các con

 Tang gia linh tông:

Danh sách họ hàng linh tông được trích lại từ tập “Phụng Vụ Thánh Lễ Tạ Ơn Cha Gio-an Trần Công Nghị, kỉ niệm 45 năm linh muc tại St Anthony Church, San Gabriel, Los Angeles, California, ngày 10 Tháng 4, 2016.

• Lm Paul Văn Chi, Úc Châu (em)
• Lm Nguyễn Khắc Hiếu, Gia Nã Đại
• Mai Tuyết, chồng và các con, Hoa Kì
• Quyên Anh, chồng và các con, Hoa Kì
• Hà Vy, chồng và các con, Hoa Kì                                              
  

Tang gia huyết tộc xin Quý Cha và Quý Xơ sau đây nhớ đến Linh hồn Cha Gio-an trong kinh nguyện và lễ dâng:

• Cha cậu: Lm Trần Bình Trọng, Hoa Kì,
• Cha em: Lm Trần Xuân Lãm, Gia Nã Đại, VN

 Quý Cha, Quý Nam nữ Tu sĩ trong dòng họ nội & ngoại:

• Lm Phạm Hữu Thiết, VN
• Lm Lưu Ðình Vinh, Hoa Kì
• Lm Nguyễn Văn Mạnh, VN
• Lm Trần Thanh Xuân, VN
• Nữ Tu Phạm Thị Tám, VN
• Nữ Tu Phạm Thị Dự, VN
• Nữ Tu Phạm Thị Thục, Pháp quốc
• Nữ Tu Trần Thị Thiên Hương, VN
• Nữ Tu Nguyễn Thị Huê, VN
• Nữ tu Hoàng Thị Lan, VN
• Nữ tu Trần Thu Hà, Hoa Kì
• Nữ tu Vũ Thị Bích Thảo, VN
• Nữ tu Trần Thuỳ Trang, VN

 Cáo Phó này thay thế thiệp tang.

Xin miễn phúng điếu. Xin miễn đem bông.

 ----------------------

 Tiểu sử Lm Trần Công Nghị

 Trích chụp lại trong tập “Phụng Vụ Thánh Lễ Tạ Ơn Cha Gio-an Trần Công Nghị, kỉ niệm 45 năm linh muc tại St Anthony Church, San Gabriel, Los Angeles, California, ngày 10 Tháng 4, 2016.

Điện thư bày tỏ tâm tình về bệnh trạng Lm Trần Công Nghị và Lm Trần Xuân Lãm với những lời cầu nguyện.

Sau khi Lm Trần Bình Trọng gửi điện thư và thông báo trên Trang Chủ www.mucvuvanbut.net ngày 6 Tháng 4/2021 về bệnh trạng của Lm Trần Công Nghị và Lm Trần Xuân Lãm và xin cầu nguyện, thì nhận được những hồi đáp trong ngoặc kép qua điện thư hoặc điện thoại, xếp đặt theo thứ tự ngày, tháng, năm và giờ, mới nhất ở đầu trang sau đây:.

• “Con nhớ cha Nghị khi con gặp cha tại cổng nhà dòng. Bữa nay trên mạng facebook, người ta đăng hình và tin cha Nghi đang nằm hôn mê trên giường bệnh mà thấy thương ngài. Xin Chúa ban ơn thêm sức cho Cha Nghị. Nguyện xin chúa giàu long nhân từ hay thương xót nâng đỡ tinh thần, ban cho ngài ơn bình an”. 19 Tháng 4/21. - Nt Kim Thanh, Việt Nam
• “Chưa chích ngừa Covid-19 mũi thứ 2, nên chắc không qua dự lễ an táng Cha Cố được”. 19 Tháng 4, 21. - Lm Nguyễn Khắc Hiếu, Vancouver, Gia Nã Đại, thuộc họ hàng linh tông của Cha Nghị.
• “Hôm nay đọc tin buồn Cha Trần Công Nghị đã phải về nhà nằm trên giường bệnh chờ. Cha sẽ mất một người cháu còn mình sẽ mất một bạn thân. Mình Chầu Thánh Thể trên mạng có 3 Cha cùng các nhân viên đứng chầu và hát cầu nguyện xin mọi người hợp ý. Cha có sang California thăm cháu Nghị không?”. 18 Tháng 4/21. - Joseph Tự, Berryville, Virginia
• “Mấy hôm nay vẫn hy vọng Cha Nghị sẽ hồi phục. Nay được tin không vui, có vẻ bi quan, nên tiếp tục cầu nguyện với bài thánh ca CN Lễ Lá (ca HL) của Lm Nguyễn Hữu Triết”. 17 Tháng 4/21. - Huyen Tran. Không biết ở đâu?
• “Cám ơn Các Ngài đã cho tin tức. Chúng ta cần cầu nguyện cho Cha Nghị”. 17 Tháng 4/ 21. - Cha Phương, Atlanta, Georgia
• “ Đang xin giấy xuất cảnh sang Mĩ dự Lễ an táng mà không biết có được không?”. 17 Tháng 4/21. - Lm Chu Văn Chi, Sydney, Úc Đại Lợi, thuộc họ hàng linh tông của Cha Nghị
• “Xin hiệp ý cầu nguyện cho cha Nghị. Năm nay cha Nghị mừng Kim khánh Linh Mục. Nếu có ai nói chuyện được với cha Nghị, xin nói Đc Đạo gửi mến thăm và cầu nguyện rất nhiều cho cha Nghị”. 17 Tháng 4/21. - Gm Đinh Đức Đạo, Xuân Lộc, Việt Nam, cùng lới với Lm Trần Công Nghị
• “Hiệp ý với cha cố và gia đình cầu nguyện cách đặc biệt cho cha Nghị”. 17 Tháng 4/21. – Lm Nguyễn Văn Hiện, Quản lí Toà Giám Quản Giáo Phận Phát Diệm.
• “Gọi nói được trực tiếp với Cô Em Gái (tên Ân) gần gũi nhất của Nghị, người vẫn hằng săn sóc Anh và mới từ bệnh viện về. Chúng ta tăng cường cầu nguyện cho Nghị! Xin Chúa thương xót đặc biệt Bạn Nghị của chúng ta!” 12 Tháng 4/21. - Lm Trần Mạnh Duyệt, Rome, Ý Đại Lợi, Bạn cùng lớp với Cha Nghị.
• “Rất thông cảm sự lo buồn của ngài về tình trạng sức khoẻ suy yếu của hai Cha và sẽ đặc biệt hiệp thông trong kinh nguyện cho hai Cha được thuyên giảm”. 12 Tháng 4/ 21. - Joseph Tự, Berryville, Virginia,
• “Xin Chúa thương ban muôn ơn lành và nâng đỡ 2 Lm mà Chúa đã chọn trong thánh chức linh mục được sức khỏe và sức mạnh trong sự phó thác vào quyền năng của Chúa”. 12 Tháng 4/21. - Hồng Nguyễn. Không biết ở đâu?
• “Gia đình chúng con xin hiệp ý cầu nguyện cho 2 Cha Trần Công Nghị & Cha Trần Xuân Lãm”. 10 Tháng 4/21. - Kim Phượng, Thủ Đô Washington
• “Rất lấy làm tiếc khi nghe tin Cha Nghị và Cha Lãm đều đang bị trọng bệnh. Vâng con xin hiệp ý cầu nguyện cho các ngài. Xin Chúa chữa lành và chúc phúc để các ngài mau được bình phục”. 9 Tháng 4/21. - Joseph Phương Ngô, O.Carm. Không biết ở đâu?
• “Chúng con xin hiệp ý cầu cho hai Cha. Xin Chúa an ủi, nâng đỡ và hướng dẫn hai Cha trong Tình Thương của Chúa....Xin Mẹ Maria, các Thánh Tử Đao VN bầu cử cho hai Cha và gia đình”. 9 Tháng 4/21. - Chuan Vu & Hanh. Không biết ở đâu?
• “Hiệp thông cầu nguyện cho các cha đang bệnh. Xin Chúa ban cho các ngài bình an và mau bình phục”. 8 Tháng 7/21. - Tổng Giám Mục Nguyễn Năng, Tổng Giám Mục Sài Gòn, Giám Quản Giáo Phận Phát Diệm.
• “Qua cha cho con gửi lồi thăm Cha TC Nghị và Cha TX Lãm.  Xin Chúa Phục Sinh ban ơn để các ngài mau bình phục. Con thông báo tin này cho cộng đoàn dân Chúa giáo xứ Dưỡng Điềm. Khấn xin Đức Mẹ và Thánh Cả Giu se cầu bầu Chúa ban bình an cho hai Cha”. 8 Tháng 4/21. - Lm Lê Văn Năng, Chánh xứ Giáo Xứ Dưỡng Điềm, Kim Sơn, Ninh Bình.
• “Xin hiệp ý cầu nguyện cho cha Nghị & cha Lãm sớm hồi phục sức khỏe. Nguyện xin Chúa ban nhiều ơn lành hồn xác cho quý cha, qua lời bầu cử của ĐTN Maria. Thân ái trong Chúa Kitô”. 8 Tháng 4/21. - Lm. Martin Philip Bùi Thái Nhân, OP. Arlington, Virginia.
• “Cám ơn Cha Trọng thật là nhiều đã cho Anh Em Linh Muc chúng con được biết tin này! 7 Tháng 4/21. - Fr. Tuan. Không biết ở đâu?
• “Sẽ hiệp thông lời cầu nguyện cho các cha. Xin Thiên Chúa gìn giữ bằng an. 7 Tháng 4/21. - Lm. Nguyễn Văn Đô. Không biết ở đâu?
• “Vẫn thăm hỏi Anh Nghị qua Chị Sen và các cháu. Cha con mình cầu nguyện cho anh Nghị”. 7 Tháng 4/21. Lm Chu Văn Chi, Sydney, Úc Đại Lợi.
• “Sẽ hiệp thông và cầu nguyện nhiều cho các Đấng, xin Chúa gìn giữ và chữa lành bệnh cho các Đấng”. 7 Tháng 4/21. - Lm Đỗ Văn Khoa, Caritas Bác ái Phát Diệm, Kim Sơn, Ninh Bình
• “Con sẽ cầu nguyện cho hai cha gốc Dưỡng Điềm đang đau bệnh”. 7 Tháng 4/21. - Sr Anna Trần Thị Thúy, Kim Sơn, Ninh Bình
• “Chúng con xin hợp ý cầu nguyện cho 2 Cha”. 7 Tháng 4/21. – Sr Nguyễn Thị Trinh, Fairfax, Virginia
• “Xin Chúa thương chữa lành các ngài”. 7 Tháng 4/21. Hiệp thông cầu nguyện. - Mp. Huy. Không biết ở đâu?
• “Chúng con xin hiệp ý cầu nguyện cho hai cha”. 7 Tháng 7/21. – Bùi Hữu Thư, Vienna, Virginia
• “Chúng con hợp ý cầu nguyện cho hai cha”. 7 Tháng 4/21. – Trần Khánh Liễm, Pearland, Texas.
• “Sẽ nhớ tới hai Cha trong thánh lễ”. 7 Tháng 4/21. Lm Nguyễn Đình Đàm, Pittsburgh, Pennsylvania
• “Lâu nay chúng cháu không liên lạc được với ngài. Chúng cháu cố Phone cho Cha Lãm mà không được. Vậy xin ngài cho số phôn và email mới nhất của cha Lãm nhé”. 7 Tháng 4/21. - Nguyễn Văn Tăng & Hoa, Toronto, Canada
• “Cám ơn bác đã loan tin của cha Nghị để anh em hiệp thông cầu nguyện cho ngài được "gặp thầy gặp thuốc" mau bình phục. Nếu có dịp đến thăm cha Nghị, xin cho chú nó kính lời thăm đặc biệt....Sẽ hiệp thông cầu nguyện, đặc biệt khấn xin Mẹ Fatima thương chuyển cầu”. 7 Tháng 4/21- Lm Bùi Thượng Lưu, Fatima, Bồ Đào Nha
• “Chúng con cám ơn Cha đã báo tin về tình trạng của 2 Cha (Cha Nghị và Cha Lãm). Chúng con sẽ dâng lòi cầu nguyện cho 2 Cha trong các giờ kinh”. 7 Tháng 4/21. - Lệ Uyên. Không biết ở đâu?
• “Dạ vâng chúng con sẽ cầu nguyện cho 2 cha”. 6 Tháng 4/21. - Nguyễn Thị Liệu, Ashburn, Virginia
• “Xin cũng được gửi lời thăm hỏi và cầu nguyện cho cha Nghị và cha Lãm”. 6 Tháng 4/21 – Lm Nguyễn Văn Hoá, Lancaster, Pennsylvania
• “Xin Chúa nhậm lời chúng con. Amen”. 6 Tháng 4. - Trần Vinh, Dallas, Texas, bạn cùng lớp với Cha Nghị. Bạn Trần Vinh và nhóm bạn học cùng lớp với Cha Nghị như Lm Trần Mạnh Duyệt, Nguyễn Long Thao, Nguyễn Văn Thế, Phạm Văn Luy và mấy bạn khác điện thư qua lại về bệnh trạng Cha Nghị với lời cầu nguyện cho Cha Nghị.